まずは、活用予定の周辺機器を授業でどう活用するのか？という利用イメージを明確化していただいた上で、周辺機器ベンダー等の業者に周辺機器の設定や、端末・校内LANとの接続方法を相談することをお勧めします。
また、既設の大型提示装置やプリンタなどが校務系ではなく学習系のネットワークに属しているようであれば、今回導入する機材を学習系ネットワークに所属させることで基本的には利用できるようになると思います。
ただし、大型提示装置については、無線で映像を受けられる受信機（ChromecastやApple TVなど）を取り付けることで簡易に映像を無線で飛ばせるので、机間巡視をしながらの指導に適しています。生徒児童機からの接続を許可すれば発表時にスムーズになります。